?

Log in

No account? Create an account
Previous Entry Поделиться Next Entry
Разговор души с телом.
Gbrf
onoff49
Писать стихи должны молодые. Молодые и безумные.
Настоящая поэзия неотделима от беды, бреда, похмельного синдрома. Благополучный, сытый поэт -нонсенс. И ещё, не менее важное: настоящий поэт умирает задолго до прихода позорного благоразумия (с).
И вот ещё что поражает в настоящих поэтах: своему ремеслу они нигде не учились. Чем умнее и образование поэт, тем он скучнее и безнадёжнее.
Например — Франсуа Вийон. Вор, бродяга. Пьяница. А читаешь и словно это сегодня написано, а не почти 600 лет назад.

Разговор Вийона с душой. ( В других переводах- Разговор души с телом).

– Кто это? – Я. – Не понимаю, кто ты?
– Твоя душа. Я не могла стерпеть.
Подумай над собою. – Неохота.

– Взгляни, подобно псу, – где хлеб, где плеть,
Не можешь ты ни жить, ни умереть.
– А отчего? – Тебя безумье охватило.
– Что хочешь ты? – Найди былые силы.
Опомнись, изменись. – Я изменюсь.
– Когда? – Когда-нибудь. – Коль так, мой милый,
Я промолчу. – А я, я обойдусь.

– Тебе уж тридцать лет. – Мне не до счёта.
– А что ты сделал? Будь умнее впредь.
Познай! – Познал я всё, и оттого-то
Я ничего не знаю. Ты заметь,
Что нелегко отпетому запеть.
– Душа твоя тебя предупредила.
Но кто тебя спасет? Ответь. – Могила.
Когда умру, пожалуй, примирюсь.
– Поторопись. – Ты зря ко мне спешила.
– Я промолчу. – А я, я обойдусь.

– Мне страшно за тебя. – Оставь свои заботы.
– Ты – господин себе. – Куда себя мне деть?
– Вся жизнь – твоя. – Ни четверти, ни сотой.
– Ты в силах изменить. – Есть воск и медь.
– Взлететь ты можешь. – Нет, могу истлеть.
– Ты лучше, чем ты есть. – Оставь кадило.
– Взгляни на небеса? – Зачем? Я отвернусь.
– Ученье есть. – Но ты не научила.
– Я промолчу. – А я, я обойдусь.

– Ты хочешь жить? – Не знаю. Это было.
– Опомнись! – Я не жду, не помню, не боюсь.
– Ты можешь всё. – Мне всё давно постыло.
– Я промолчу. – А я, я обойдусь.


  • 1
(Удалённый комментарий)
Как же точно, просто удивительно:)

А их рукою пишет Бог, вот и все. Я про настоящих.

  • 1